-
1 bom
* * *bom, boa[`bõ, `boa]Adjetivobon(bonne)(gesto, tempo) beau(belle)o doente já está bom le malade est guérié bom para a saúde c'est bon pour la santésapatos bons para dançar des chaussures bien pour danserseria bom se você pudesse ficar ce serait bien si tu pouvais restertudo bom? ça va?* * *bo|m, -anome masculino, femininobon, -ne m., f.os bons e os mausles bons et les méchantsadjectivoele é muito bom com toda a genteil est bon pour tout le mondeo tempo está bomil fait bonpassámos um bom serão todos juntosnous avons passé une bonne soirée tous ensemblea comida está muito boale repas est très boné um bom livroc'est un bon livre4 (adequado, competente) bondar um bom conselhodonner un bon conseilé um bom médicoc'est un bon médecinvalableserá que o iogurte ainda está bom?est-ce que le yaourt est encore bon?o diagnóstico não é muito bomle diagnostic n'est pas très bonele está bomil va bienestá bom?vous allez bien?já estou bomje vais biennão estar bom da cabeçaêtre un peu fouele recebeu um bom dinheiroil a reçu une belle sommeesperar um bom quarto de horaattendre un bon quart d'heurejá não o vejo há uns bons anoscela fait longtemps que je ne le vois plus; cela fait de longues années que je ne le vois pasboa sorte!bonne chance!boa viagem!bon voyage!bom fim-de-semana!bonne week-end!bom! já chega!bon! ça suffit maintenant!c'est bon à savoir◆ essa é boa!elle est bien bonne, celle-là◆ que bom!chouette!à bon entendeur, salut -
2 bom-dia
bom-di.a[bõd‘jə] sm bonjour. Pl: bons-dias.* * *nome masculinobonjourdar os bons-diasdire bonjour -
3 bom-tom
-
4 bom dia!
bom dia!bonjour! -
5 bom gosto
bon goût. -
6 bom humor
bonne ou belle humeur. -
7 bom senso
bon sens, jugement. -
8 dar bom trato
traiter bien. -
9 de bom gosto
de bon goût. -
10 em bom estado
en bon état. -
11 falar em alto e bom som
parler fort et clairement. -
12 levar a bom termo
mener à bonne fin. -
13 o tempo está bom
Meteor il fait beau. -
14 ter bom ouvido
avoir l’oreille fine. -
15 tudo o que é bom termina bem
tout est bien qui finit bien. -
16 um bom negócio
une bonne affaire. -
17 bombom
-
18 bomba
bom.ba[b‘õbə] sf 1 bombe, pétard. 2 pompe. 3 éclair (gâteau). bomba atômica bombe atomique. levar bomba pop être récalé, collé (dans les études).* * *[`bõmba](explosivo) bombe fémininbomba atômica bombe atomiquebomba de gasolina pompe à essence* * *nome femininobomba de águapompe à eaubomba de gasolinapompe à essencebomba de incêndiopompe à incendiebomba de sucçãopompe aspiranteatentado à bombaattentat à la bombebomba ao retardadorbombe à retardementbomba atómicabombe atomiquebomba de hidrogéniobombe à hydrogènebomba de neutrõesbombe à neutronslançar uma bombalancer une bombebomba lacrimogéneabombe lacrymogènetomber comme une bombe -
19 bombardear
bom.bar.de.ar[bõbarde‘ar] vt Mil bombarder.* * *[bõmbax`dʒja(x)]Verbo transitivo bombarder* * *verbo -
20 bombardeio
См. также в других словарях:
bom — bom·ba·ca·ce·ae; bom·ba·chas; bom·ba·cop·sis; bom·ba·je; bom·barde; bom·bar·dier; bom·bard·ment; bom·bar·do; bom·bar·don; bom·bast·er; bom·bas·tic; bom·bax; bom·ba·zet; bom·ba·zine; bom·bé; bom·bic·cite; bom·bi·dae; bom·bi·la·tion; bom·bil·la;… … English syllables
Bom Jesus — may refer to:Brazil* Bom Jesus, Paraíba, a city in Paraíba * Bom Jesus, Piauí, a city in Piauí * Bom Jesus, Rio Grande do Norte, a city in Rio Grande do Norte * Bom Jesus, Rio Grande do Sul, a city in Rio Grande do Sul * Bom Jesus, Santa Catarina … Wikipedia
Bom Jesus — (port. Guter Jesus ) ist der Name mehrerer Städte in Brasilien und Angola: in Brasilien Bom Jesus (Paraíba) Bom Jesus (Piauí) Bom Jesus (Rio Grande do Norte) Bom Jesus (Rio Grande do Sul) Bom Jesus (Santa Catarina) Bom Jesus (Porto Alegre), ein… … Deutsch Wikipedia
Bom Jardim Da Serra — 28° 20′ 13″ S 49° 37′ 30″ W / 28.336944, 49.625 … Wikipédia en Français
Bom Jardim da Serra — Blason de Bom Jardim da Serra Drape … Wikipédia en Français
Bom jardim da serra — 28° 20′ 13″ S 49° 37′ 30″ W / 28.336944, 49.625 … Wikipédia en Français
Bom Jesus Do Oeste — Pour les articles homonymes, voir Bom Jesus. 26° 41′ 24″ S 53° 05′ 52″ W … Wikipédia en Français
Bom jesus do oeste — Pour les articles homonymes, voir Bom Jesus. 26° 41′ 24″ S 53° 05′ 52″ W … Wikipédia en Français
Bom Bom Chip — Saltar a navegación, búsqueda Bom Bom Chip Información personal Origen España … Wikipedia Español
Bom Jesus de Goiás — Wappen Flagge … Deutsch Wikipedia
Bom Retiro, São Paulo — Bom Retiro is a central district of the city of São Paulo, Brazil. It is a mainly commercial place, the industrial and residential areas are greatly decreasing.The district is attended by the line 1 (Blue) of the São Paulo Metro and by the lines… … Wikipedia
